-
1 разделение труда международное
international division of labor4000 полезных слов и выражений > разделение труда международное
-
2 международное разделение труда
международное разделение труда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
международное разделение труда
Специализация отдельных стран на производстве определенных видов продукции и услуг (которое у них в силу тех или иных причин – природных условий, исторических традиций и т.п.- наиболее эффективно). Это обусловливает необходимость обмена результатами различной деятельности, как правило, в виде товаров на мировом рынке и способствует повышению совокупной эффективности общественного производства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
international division of labour
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международное разделение труда
-
3 международное разделение труда
1) Economy: international division of labor2) Business: international division of labourУниверсальный русско-английский словарь > международное разделение труда
-
4 международное разделение труда
Русско-английский политический словарь > международное разделение труда
-
5 международное разделение труда
Русско-английский географический словарь > международное разделение труда
-
6 международное разделение труда
(international economic relations) international division of labor4000 полезных слов и выражений > международное разделение труда
-
7 международное разделение труда
Русско-английский юридический словарь > международное разделение труда
-
8 международное разделение труда
Русско-английский синонимический словарь > международное разделение труда
-
9 международное разделение труда
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > международное разделение труда
-
10 разделение
1) (деление) division, sharing2) (отделение) separation, split-off3) (компании) break-up, split-up, demerger•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разделение
-
11 разделение разделени·е
Russian-english dctionary of diplomacy > разделение разделени·е
-
12 разделение
сущ.division;separation- разделение властей
- разделение голосов поровну
- разделение доходовв случае \разделениея голосов поровну — in the event of equality of votes
-
13 разделение
сущ.division; separation; ( раздел) partition- разделение голосов поровну
- разделение доходов
- международное разделение труда -
14 международное разделение
труда international division of laborРусско-английский справочник переводчика-международника > международное разделение
-
15 труд
1) work, labour; (тяжёлый, однообразный) toil; (занятия, хлопоты) affairsквалифицированный труд — skilled labour / work, specialist work
коллективный труд — collective work / labour
наёмный труд — wage / hired labour
непроизводительный труд — unproductive / inefficient labour, waste of labour
созидательный / творческий труд — creative / constructive work / labour
умственный труд — brain-work, mental labour
интенсивность труда — work / labour intensity
научная организация труда, НОТ — scientific organization of labour, science-based organization of work
охрана труда — protection of labour, labour safety protection
повысить производительность труда — to raise / to increase labour productivity
система оплаты труда — labour remuneration / pay for labour system
2) (усилие) effortс трудом — with difficulty, with an effort
3) (произведение) work; (название научных сборников) transactionsтеоретические труды — theoretical works / studies
фундаментальные труды — fundamental / basic works
См. также в других словарях:
Разделение труда международное — см. Интеграция империалистическая, Интеграция социалистическая … Научный коммунизм: Словарь
Международное разделение труда — специализация стран на производстве определенных видов товаров, для изготовления которых в стране имеются более дешевые ресурсы и предпочтительные условия в сравнении с другими странами. При такой специализации потребности стран удовлетворяются… … Финансовый словарь
Международное разделение труда — см. Разделение труда. * * * МЕЖДУНАРОДНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА МЕЖДУНАРОДНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА, см. в ст. Разделение труда (см. РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА) … Энциклопедический словарь
Разделение труда — исторически сложившийся процесс обособления, видоизменения, закрепления отдельных видов трудовой деятельности, который протекает в общественных формах дифференциации и осуществления разнообразных видов трудовой деятельности. Различают: общее… … Википедия
Международное разделение труда — (МРТ): Специализация стран на производстве определённых видов товаров, для изготовления которых в стране имеются более дешёвые факторы производства и предпочтительные условия в сравнении с другими странами. При такой специализации потребности… … Википедия
Разделение труда — (division of labour) Систематическое (но не обязательно заранее спланированное или навязанное) разделение функций, задач или деятельности. Республике Платона (Plato) упоминается о функциональном разделение труда: философы определяют законы,… … Политология. Словарь.
РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА — РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА, дифференциация, специализация трудовой деятельности, сосуществование различных ее видов. Общественное разделение труда дифференциация в обществе различных социальных функций, выполняемых определенными группами людей, и выделение … Современная энциклопедия
РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА — дифференциация, специализация трудовой деятельности, сосуществование различных ее видов. Общественное разделение труда дифференциация в обществе различных социальных функций, выполняемых определенными группами людей, и выделение в связи с этим… … Большой Энциклопедический словарь
Разделение труда — РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА, дифференциация, специализация трудовой деятельности, сосуществование различных ее видов. Общественное разделение труда дифференциация в обществе различных социальных функций, выполняемых определенными группами людей, и выделение … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА — (division of labour) Система, в соответствии с которой происходит специализация в процессе производства. Имеет два преимущества: во первых, рабочие специализируются на тех видах работ, в которых они имеют сравнительное преимущество (comparative… … Экономический словарь
международное разделение труда — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] международное разделение труда Специализация отдельных стран на производстве определенных видов продукции и услуг (которое у них в силу тех или иных причин – природных… … Справочник технического переводчика